Okami no Tani no Yado
おおかみの谷の宿 — Les Repères du Ravin au Loup
Refuge de transition & d'entraide solidaire au Japon
Un havre de paix, de reconstruction et de sécurité au cœur des montagnes de Kumakogen
Un havre de paix, de reconstruction et de sécurité au cœur des montagnes de Kumakogen
« Okami no Tani no Yado » (Les Repères du Ravin au Loup) est une association japonaise qui œuvre pour l'entraide et la solidarité. Notre premier grand projet est de transformer notre maison traditionnelle (akiya) à Shimohatanokawa en un refuge privé et havre de paix temporaire pour les familles (femmes, enfants et pères isolés avec enfants) victimes de violences domestiques. Situé au cœur des montagnes de Kumakogen sur l'île de Shikoku, notre repère offre un abri sécurisé et un cadre naturel paisible pour se reconstruire.
Notre maison offre un toit temporaire gratuit et sécurisé aux personnes fuyant les violences. Au calme de Kumakogen, elles trouvent un espace de repos et de reconstruction en pleine nature.
Le projet repose sur des dons solidaires et la recherche de subventions au Japon. Découvrez notre budget d'achat de 6,8 millions de yens et comment vous pouvez nous aider à équiper l'abri.
Suivez l'achat, l'aménagement du refuge et la vie quotidienne à Kumakogen en vidéo. Découvrez les défis de la préservation de cette akiya de montagne et l'impact de votre solidarité.
En phase 2, des chantiers écologiques permettront d'aménager des installations extérieures comme le bain traditionnel (ofuro) et d'initier les résidents et compagnons aux techniques locales.
Dans le futur, la maison servira également de halte pour les pèlerins de Shikoku, créant un lieu d'échange interculturel et de partage tout en finançant la pérennité de l'espace refuge.
À l'origine du projet « Okami no Tani no Yado » (Les Repères du Ravin au Loup) se cache une histoire d'amour, d'échange interculturel et de passion commune pour le chemin, partagée avec notre fidèle compagnon Inu ! Pour Kurodo, Belge, tout a débuté le 4 avril 2016 lors de son premier pèlerinage « Goya 2016 » sur l'île de Shikoku. C'est sur cette même île qu'il a rencontré son épouse, Misako, Japonaise, lors de son troisième tour en 2023, le jour de son 44e anniversaire, le 4 avril.
En fondant cette association basée au Japon, Kurodo et Misako unissent leurs forces pour créer ce refuge. Misako apporte son écoute, sa bienveillance et son dévouement pour accompagner les familles en difficulté, tandis que Kurodo assure la gestion matérielle de la maison et des futures rénovations d'akiyas à Shikoku, offrant à chacun un nouveau départ sous l'œil bienveillant d'Inu !
