Okami no Tani no Yado

Okami no Tani no Yado - おおかみの谷の宿

Proyecto de Asociación Internacional Sin Fines de Lucro (en constitución)

Un puente de ayuda mutua, aprendizaje e intercambio de artesanía tradicional entre Bélgica y Japón

Peregrino de Shikoku

Bienvenidos

« Okami no Tani no Yado » es una asociación internacional sin fines de lucro que forja lazos únicos de aprendizaje y solidaridad. Nuestra misión es facilitar los intercambios de estudiantes de artesanía tradicional (carpintería, eco-construcción) y renovar casas tradicionales vacías (*akiyas*) en Shikoku. Junto con estudiantes locales, transformamos estas casas abandonadas en refugios y portabicicletas ecológicos y modernos para los peregrinos. ¡Únase a nosotros en una aventura solidaria donde la tradición y la transmisión se encuentran!

Nuestro Camino

Nuestras Áreas de Acción

Vídeos de detrás de escena

Detrás de Escena

¡Siga nuestros proyectos de renovación paso a paso en vídeo! Descubra los desafíos de comprar akiyas, el día a día de nuestros estudiantes artesanos belgas y japoneses en Shikoku, y cómo sus donaciones ayudan a preservar la ruta.


En savoir plus
Talleres culturales japoneses

Talleres Culturales y Financiación

Sumérjase en el alma de Japón con talleres únicos dirigidos por Misako en Bélgica (Matcha, caligrafía, cocina). Cada participación financia directamente nuestras becas de movilidad para estudiantes.


Descubrir Talleres
Viaje sostenible y Shikoku

Viaje Sostenible y Renovación

Descubra nuestros proyectos de eco-construcción en Shikoku. Convertimos segundas residencias vacías en refugios acogedores para senderistas y peregrinos en bicicleta.


Saber más
Tienda solidaria

Tienda Solidaria

Apoye nuestros proyectos comprando artículos únicos de la marca Ontny (tazas, yukatas tradicionales, cuencos hechos a mano). Cada compra financia las herramientas de nuestros estudiantes.


En savoir plus
Intercambio de estudiantes artesanos

Intercambio de Estudiantes Artesanos

Promover la formación práctica en el extranjero. Permitimos que jóvenes estudiantes de escuelas de arte y artesanía tradicional vivan una residencia de trabajo y transmisión en Shikoku.


En savoir plus

Nosotros

Foto de Misako Foto de Inu Foto de Kurodo

En el origen del proyecto "Okami no Tani no Yado" se encuentra una historia de amor, intercambio intercultural y una pasión compartida por la ruta de peregrinación, junto con nuestro fiel compañero Inu. Para Kurodo, un belga, esta pasión comenzó el 4 de abril de 2016 durante su primera peregrinación "Goya 2016" en la isla de Shikoku. Fue en esa misma isla donde conoció a su esposa, Misako, de nacionalidad japonesa, en su tercer viaje en 2023, en su 44 cumpleaños, el 4 de abril.

Al fundar esta asociación, Kurodo y Misako desean construir un puente duradero entre sus dos mundos. Misako aporta su experiencia cultural japonesa y supervisa los talleres en Bélgica, mientras que Kurodo gestiona la coordinación de los proyectos de renovación de akiyas en Shikoku, ofreciendo a estudiantes y peregrinos experiencias inolvidables, bajo la amable mirada de Inu.

Français Japonais Anglais Néerlandais Allemand Espagnol